Connaître le football est une impossible ambition. Connaître un footballer est déjà un objectif plus raisonnable. Il suffit en effet d’employer les yeux, les oreilles et d’y ajouter tantôt de la sympathie, tantôt de l’estime pour arriver à la description d’un homme. En additionnant tout cela d’un peu de chance, on finit par découvrir une véritable personnalité comme celle, précisément, de Arend “Arie” Haan. Cet Haan-derlecht est né en fait de la rencontre d’un footballer et d’un club avantageusement connus sur la scène internationale. Ander-lecht possédait une réelle célébrité et Arie Haan y vint, précédé de sa notoriété. Ensemble, ils s’en furent vers la gloire. Dès lors, pour écrire ce livre, Frank BAUDONCQ s’est contenté de partager quelques moments — les uns exceptionnels, les autres parfaitement ordinaires — de la vie de Arie et de la carrière de Haan. Journaliste de télévision, l’auteur du livre n’a cependant pas tracé un portrait “image par image?’ de l’un des footballers les plus complets de sa génération. Il s’agirait plutôt d’une biographie qui flânerait autour de quelques événements footballistiques de ce temps. Enfin, si la photographie est également associée au récit, c’ est parce qu’ elle s’ imposait aussi comme messagère parfaitement naturelle d ’ une renommée appuyée sur l’action. Haan-derlecht apparaît enfin comme un maillon dans une tradition en chaîne puisque, dans cette même collection, Frank BAUDONCQ a également publié “Raymond Goethals au rendez-vous des Diables” en 1973; “Anderlecht Champion” en 1974 et “Anderlecht, la chasse aux titres” en 1977.